KAERIS ha traducido esta página y revisado cada línea traduciéndola de vuelta. Un hablante nativo aún no la ha revisado. Original en inglés
Convertir un archivo de idioma
Cambia el formato de un archivo de idioma y nada más: JSON a .po, XLIFF a CSV y al revés. Los String Catalogs de Xcode (.xcstrings) y Fluent .ftl se pueden leer, no escribir.
Sin IA, no se traduce nada. Gratis, sin cuenta. Las claves y variables como {name} quedan como están.
Suelta tu archivo de idioma aquíElige tu archivo de idioma
.json .yml .strings .xcstrings .po .arb .xml .csv .xliff .properties .resx .ftl
file.json
Formatos
| Formato | Se usa en |
|---|---|
| JSON | React, Vue, Next.js |
| YAML | Rails, i18next |
| .strings | iOS, macOS |
| .po | Django, WordPress |
| ARB | Flutter |
| Android XML | values/strings.xml |
| CSV | Godot, Unity |
| XLIFF 1.2 | Xcode, Angular |
| .properties | Java, Spring |
| .resx | .NET, C# |
| .xcstrings | String Catalog de Xcode, solo lectura |
| .ftl | Mozilla Fluent, solo lectura |
Las variables como %s, {name} y %1$s se conservan. Lo que solo existe en un formato, como las formas de plural, los comentarios o las descripciones ARB, puede perderse, y la página te avisa cuando pasa.
¿Lo necesitas también en otros idiomas? Traduce el archivo. Para encontrar antes los problemas de diseño, prueba la pseudolocalización.