Traduci

Traduci file react-i18next, poi controlla ogni riga

I file react-i18next mescolano testo semplice con variabili {{count}}, chiavi plurali _one/_other e markup <Trans> come <strong>. Perdere uno di questi elementi fa sì che lo schermo mostri una chiave grezza o un nome vuoto. KAERIS traduce locales/en/translation.json, mantiene tutto e ti mostra quali righe guardare due volte.

KAERIS ha tradotto questa pagina e controllato ogni riga ritraducendola. Un madrelingua non l'ha ancora revisionata. Originale in inglese

Traduci il tuo file Controlla i tuoi file gratuitamente

Le chiavi plurali e {{count}} tornano intatte

Ogni chiave plurale mantiene il suo suffisso, e ogni forma ottiene la sua parola: Eintrag per uno, Einträge per molti.

Primalocales/en/translation.json
{
  "welcome": "Welcome back, <strong>{{name}}</strong>!",
  "cart_count_one": "You have {{count}} item",
  "cart_count_other": "You have {{count}} items",
  "save": "Save changes"
}
Dopolocales/de/translation.json
{
  "welcome": "Willkommen zurück, <strong>{{name}}</strong>!",
  "cart_count_one": "Du hast {{count}} Eintrag",
  "cart_count_other": "Du hast {{count}} Einträge",
  "save": "Änderungen speichern"
}

Cosa fa KAERIS con esso

Traduci il tuo file Controlla i tuoi file gratuitamente

Domande

I tag <Trans> sopravvivono?

Sì. I tag all'interno di un valore, come <strong> o <0>, vengono contati come variabili. La loro assenza segnala la riga.

E le lingue con più forme plurali?

Il russo, il polacco o l'arabo necessitano di _few e _many. Aggiungi quelle chiavi e KAERIS le traduce; se una forma manca, il controllo lo segnala.

È gratuito?

Sì, senza account: 10.000 caratteri per file e fino a 8 lingue per esecuzione. Una chiave API gratuita aumenta il limite di file a 50.000 caratteri. A vita costa $79 una tantum, sulla tua chiave OpenRouter; i piani mensili partono da $19. Prezzi

Come lo integro nel repository?

pip install kaeris, poi kaeris init --preset react-i18next scrive le impostazioni, e kaeris translate viene eseguito senza flag. Documentazione