KAERIS ha tradotto questa pagina e controllato ogni riga ritraducendola. Un madrelingua non l'ha ancora revisionata. Originale in inglese
Controlla i tuoi file di traduzione
Trova variabili rotte come {name}, righe vuote o mancanti, numeri cambiati e tag persi prima che li vedano i tuoi utenti. Gratis, senza account e senza IA: il controllo segue regole fisse.
Fino a {files} file di traduzione e {chars} caratteri per controllo, {mb} MB per file. I file vengono letti in memoria e non salvati.
Trascina qui en.json e le sue traduzioniScegli i tuoi file di lingua
Il file sorgente e un file per lingua. Basta un solo file .xcstrings o .xliff con tutte le lingue.
.json .yml .po .strings .xcstrings .arb .xml .xliff .csv .ftl .properties .resx .md
Rapporto
Correggi traducendo di nuovo- Problemi
- 0
- Lingue con problemi
- 0 / 0
- Errori
- 0
- Avvisi
- 0
Lo stesso controllo in CI, un comando
Per tutti i 13 formati npx kaeris check applica le stesse regole sul tuo computer (Node 18+, senza installare nulla), non invia nulla ed esce con codice 1 se trova errori, così la CI blocca il merge. Con Python: pip install kaeris. Opzioni e GitHub Action sono nella documentazione.
npx kaeris check --source en.json --langs de,fr
Correggi con una traduzione
Le regole non possono rimettere una variabile, un numero o un tag persi. Traduci di nuovo il file sorgente nelle lingue che ti servono: ogni riga del risultato viene controllata prima che tu lo scarichi.